•   Search
  •   Map
  •   Sign in

Campagnes océanographiques - Observations pour la surveillance halieutique
Oceanographic cruises - Observations for fisheries monitoring

  • Français
  • English
  • All

L'observation des écosystèmes par le Système d'Informations Halieutiques (SIH) de l'Ifremer repose sur un réseau de campagnes en mer. Elle vise à évaluer l’état des stocks des différentes espèces pêchées en France et en Europe. Elle permet aussi de caractériser l'écosystème marin dans lequel évoluent les peuplements.


23 campagnes scientifiques ont lieu chaque année en mer, permettant de collecter des données depuis plus de 30 ans pour les plus anciennes. Grâce à l’utilisation d’engins de pêche standardisés, les données acquises ainsi chaque année à bord de navires scientifiques ou des bateaux de pêche professionnels contribuent au calcul de l’indice d’abondance, avec des milliers de poissons prélevés lors de chalutages minutés. Les poissons sont mesurés et leur âge est évalué grâce à la mesure de leurs otolithes (petits os situés dans l’oreille interne du poisson).

The observation of ecosystems by Ifremer's Fisheries Information System (SIH) is based on a network of sea cruises. It aims to assess the state of stocks of the various species fished in France and Europe. It also enables the characterisation of the marine ecosystem in which the populations evolve.


23 scientific cruises take place each year at sea, enabling data to be collected for more than 30 years for the oldest. Thanks to the use of standardised fishing gear, the data acquired each year on board scientific vessels or professional fishing vessels contribute to the calculation of the index of abundance, with thousands of fish taken during timed trawls. The fish are measured and their age is assessed by measuring their otoliths (small bones located in the inner ear of the fish).

Simple

Date (Publication)
Date (Publication)
2022-05-05
Citation identifier
Identificateur
FR-DCSMM-PDS-observatoire_halieutique
Presentation form
Forme de la présentation
Digital profile
Profil numérique
Reconnaissance
Credit

IFREMER

IFREMER

Status
Etat
On going
Mise à jour continue
Point of contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

IFREMER

IFREMER

IFREMER SIH

IFREMER SIH

harmonie@ifremer.fr

harmonie@ifremer.fr

Author
Auteur

IFREMER

IFREMER

IFREMER SIH

IFREMER SIH

harmonie@ifremer.fr

harmonie@ifremer.fr

Publisher
Editeur (publication)
Maintenance and update frequency
Fréquence de mise à jour
Annually
Annuelle
Theme
Thème
  • Chalutage de fond, à perche, pélagique

    Bottom, beam and pelagic trawling

  • Déchets marins

    Marine Waste

  • Espèces démersales

    Demersal species

  • Espèces pélagiques

    Pelagic species

  • Indice d'abondance

    Abundance Index

  • Poissons, crustacés et céphalopodes

    Fish, crustaceans and cephalopods

  • Oeufs et larves

    Eggs and larvae

  • Dragage

    Dredging

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

  • Installations de suivi environnemental

    Environmental monitoring facilities

Sous-regions marines

  • /Métropole/Mers Celtiques

    /Metropolitan France/Celtic Seas

  • /Métropole/Manche mer du Nord

    /Metropolitan France/Channel-North Sea

  • /Métropole/Méditerranée occidentale

    /Metropolitan France/Western Mediterranean

  • /Outre-mer/Guyane française

    /Overseas France/Guiana

  • /Métropole/Golfe de Gascogne

    /Metropolitan France/Bay of Biscay

DCSMM : Descripteurs

  • D10: Déchets marins

    D10: Marine Litter

  • D1: Biodiversité - Oiseaux

    D1: Biodiversity

  • D1: Biodiversité - Tortues

    D1: Birds, Marine Mammals and Turtles

  • D1: Biodiversité - Mammifères

  • D3: Espèces commerciales

    D3: Commercially Exploited Species

DCSMM : Méthodes de recueil des données

  • Observation directe

  • Piégeage, capture

  • Observation par transect

Thèmes Sextant

  • /Activités humaines/Campagnes océanographiques

    /Human Activities/Oceanographical Cruises

SIH - Types de jeu de données

  • /Données observées/Campagnes

    /Observed Data/Campaigns

SIH - Façade maritime

  • Atlantique

  • Manche - Mer du Nord

  • Guyane

  • Méditerranée

Thématiques - SIMM

  • Recherche

    Research

  • /Etat du Milieu/Espèces

    /Environmental Status/Species

Cadre Réglementaire - SIMM

  • Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM)

    Marine Strategy Framework Directive (MSFD)

  • Politique Commune des Pêches

    Common fisheries policy (CFP)

Access constraints
Contraintes d'accès
Restricted
Restreint
Language
Langue de la ressource
Français
Character set
Encodage des caractères
UTF8
Utf8
Topic category
Catégorie ISO
  • Biota
    Biologie, faune et flore
Begin date
1980-10-15
N
S
E
W
thumbnail


N
S
E
W
thumbnail


N
S
E
W
thumbnail


N
S
E
W
thumbnail


Distribution format
Format (encodage)
OnLine resource
Protocol Linkage Name

WWW:LINK

https://sih.ifremer.fr/prive/Acces-aux-donnees/Extractions/Campagnes/Donnees-Campagnes-halieutiques

Accès aux données des campagnes halieutiques du SIH

Access to SIH fisheries cruises data

WWW:LINK

https://campagnes.flotteoceanographique.fr

Catalogue des campagnes de la flotte océanographique française

Catalogue of French oceanographic cruises

WWW:LINK

https://sih.ifremer.fr/Ecosystemes

Informations Campagnes sur le site web du SIH

Information Cruises on the SIH website

Hierarchy level
Niveau
Series
Collection de données

Conformance result
Résultat de conformité

Date (Creation)
Date (Création)
2012-01-16
Explication
Explanation

Non évalué

Not rated

Pass
Degré de conformité
No
Généralités sur la provenance
Statement

Sur chaque façade maritime française, les campagnes en mer sont cadrées par les méthodologies du SIH (Système d'Informations Halieutiques) de l'Ifremer.


Les campagnes d'observation halieutique sont conduites selon des protocoles d'observation standardisés propres à chaque série, et disponibles en ligne depuis le site Archimer, https://archimer.ifremer.fr/


Les ressources et peuplements démersaux sont suivis le long de la majorité des côtes, à l'exception de la côte d'Azur et de la façade occidentale de la Corse, ces deux dernières zones ayant une plate-forme continentale très étroite.


A l'Ifremer, les premières séries d'observation standardisées ont débuté pendant la deuxième moitié des années 1970. Chaque campagne dure de quelques jours à plus d'un mois, selon les objectifs et les conditions d'observation.


Les données mises à disposition sur le site web du SIH sont les suivantes :

15-10-1980 : Début de la série de données pour NURSE

03-02-1985 : Début de la série de données pour RESSGASC

11-01-1986 : Début de la série de données pour IBTS

30-09-1987 : Début de la série de données pour EVHOE

04-10-1988 : Début de la série de données pour CGFS

15-05-1994 : Début de la série de données pour MEDITS

18-09-1995 : Début de la série de données pour NOURSEINE

01-03-1996 : Début de la série de données pour PALOURDES-GM

03-10-2000 : Début de la série de données pour COPER

07-04-2006 : Début de la série de données pour LANGOLF

02-11-2007 : Début de la série de données pour ORHAGO

24-06-2014 : Début de la série de données pour BARGIP

15-09-2014 : Début de la série de données pour CAMANOC

08-06-2016 : Début de la série de données pour NOURDEM

26-06-2016 : Début de la série de données pour PELMED

29-06-2017 : Début de la série de données pour COMOR

25-09-2017 : Début de la série de données pour NOURMONT

31-08-2018 : Début de la série de données pour NOURMED

17-09-2018 : Début de la série de données pour NOURCANCHE

26-04-2019 : Début de la série de données pour PELGAS

09-09-2019 : Début de la série de données pour NURSE-COTIER

09-01-2020 : Début de la série de données pour Stocks Crevettes


La liste n'est pas exhaustive et les données sont en cours d'intégration dans la base de données Harmonie.


Les campagnes de surveillance halieutique menées par l'Ifremer se décomposent en cinq catégories :

- des campagnes de chalutage de fond à grande ouverture verticale, destinées à l'observation des ressources et des communautés sur les plateaux et le haut des talus : IBTS, CGFS, EVHOE, MEDITS

- des campagnes d'évaluation des grands crustacés, en particulier le homard (échantillonnage au casier) : CRUSTAFLAM

- des campagnes visant des espèces benthiques comme les coquilles Saint-Jacques (campagnes de dragage), la palourde (benne Hamon en zone très côtière) ou les juvéniles de poissons plats (chalut à perche dans les zones très côtières) : NOURSOM, NOURSEINE, NOURMONT, NOURMANCHE, COMOR, COSB, COPER ou encore les crevettes (Guyane)

- des campagnes ciblant les petits poissons pélagiques (acoustique et chalutage) : PELGAS et PELMED


• Plan(s) d’échantillonnage :

Aléatoire, stratifié


• Précision sur le type de donnée :

Indice d'abondance des espèces poissons et principaux invertébrés commerciaux; Données biologiques fines par individu; Données œufs et larves des petits pélagiques; Radiales prospection acoustique


• Paramètre(s) observé(s) ou mesuré(s) :

Composition spécifique et en taille des captures; Mesures individuelles (taille, sexe, maturité); Prélèvement de pièces pour âgeage


• Résolution du (ou des) paramètre(s) :

Par opération de pêche, prospection en continu (CUPES), analyse systématique des captures de pêche scientifiques


• Format(s) :

Les données disponibles existent sous le format : csv.

On each French coastline, the cruises at sea are governed by Ifremer's SIH (Système d'Informations Halieutiques) methodologies.


The fisheries observation cruises are conducted according to standardised observation protocols specific to each series and available online from the Archimer website, https://archimer.ifremer.fr/


Demersal resources and populations are monitored along the majority of coasts, with the exception of the Côte d'Azur and the western coast of Corsica, the latter two areas having a very narrow continental shelf.


At Ifremer, the first series of standardised observations began in the second half of the 1970s. Each cruise lasts from a few days to more than a month, depending on the objectives and the observation conditions.


The data made available on the SIH website are as follows:

15-10-1980 : Start of the data series for NURSE

03-02-1985 : Start of the data series for RESSGASC

11-01-1986 : Start of the data series for IBTS

30-09-1987 : Start of data series for EVHOE

04-10-1988 : Start of data series for CGFS

15-05-1994 : Start of the data series for MEDITS

18-09-1995 : Start of the data series for NOURSEIN

01-03-1996 : Start of the data series for PALOURDES-GM

03-10-2000 : Start of the data series for COPER

07-04-2006 : Start of the data series for LANGOLF

02-11-2007 : Start of the data series for ORHAGO

24-06-2014 : Start of the data series for BARGIP

15-09-2014 : Start of the data series for CAMANOC

08-06-2016 : Start of the data series for NOURDEM

26-06-2016 : Start of the data series for PELMED

29-06-2017 : Start of the data series for COMOR

25-09-2017 : Start of the data series for NOURMONT

31-08-2018 : Start of the data series for NOURMED

17-09-2018 : Start of the data series for NOURCANCHE

26-04-2019 : Start of the data series for PELGAS

09-09-2019 : Start of the data series for NURSE-COTIER

09-01-2020 : Start of the data series for Shrimp Stocks


The list is not exhaustive and the data are currently being integrated into the Harmonie database.


The fisheries monitoring cruises conducted by Ifremer fall into five categories:

- bottom trawling surveys with large vertical openings, intended to observe resources and communities on the plateaus and upper slopes: IBTS, CGFS, EVHOE, MEDITS

- cruises to assess large crustaceans, in particular lobster (trap sampling): CRUSTAFLAM

- cruises targeting benthic species such as scallops (dredging campaigns), clams (Hamon grab in very coastal areas) or juvenile flatfish (beam trawl in very coastal areas): NOURSOM, NOURSEINE, NOURMONT, NOURMANCHE, COMOR, COSB, COPER or shrimps (Guyana)

- cruises targeting small pelagic fish (acoustic and trawling): PELGAS and PELMED


• Sampling plan(s) :

Random, stratified


• Precision of data type :

Index of abundance of fish species and major commercial invertebrates; Fine biological data per individual; Egg and larval data of small pelagics; Radial acoustic survey


• Parameter(s) observed or measured :

Specific and size composition of catches; Individual measurements (size, sex, maturity); Collection of pieces for ageing


• Resolution of parameter(s) :

By fishing operation, continuous survey (CUPES), systematic analysis of scientific fishing catches


• Format(s) :

The available data exist in the format: csv.

Metadata

File identifier
Identifiant de la fiche
99e16a35-8090-4897-aa2b-c5c0951aabea XML
Metadata language
Langue
Français
Character set
Jeu de caractères
UTF8
Utf8
Hierarchy level
Type de ressource
Series
Collection de données
Date stamp
Date des métadonnées
2024-08-02T12:41:07.288Z
Metadata standard name

ISO 19115:2003/19139 - SEXTANT

Metadata standard version

1.0

Metadata author
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

IFREMER SIH

IFREMER SIH

harmonie@ifremer.fr

harmonie@ifremer.fr

Point of contact
Point de contact
Other language
Language Character encoding
English
Anglais
French
Français
UTF8
Utf8
 
 

Overviews

overview

Spatial extent

N
S
E
W
thumbnail


N
S
E
W
thumbnail


N
S
E
W
thumbnail


N
S
E
W
thumbnail


Keywords

Chalutage de fond, à perche, pélagique
Bottom, beam and pelagic trawling
Dragage
Dredging
Déchets marins
Marine Waste
Espèces démersales
Demersal species
Espèces pélagiques
Pelagic species
Indice d'abondance
Abundance Index
Oeufs et larves
Eggs and larvae
Poissons, crustacés et céphalopodes
Fish, crustaceans and cephalopods

Cadre Réglementaire - SIMM
Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM)
Marine Strategy Framework Directive (MSFD)
Politique Commune des Pêches
Common fisheries policy (CFP)

DCSMM : Descripteurs
D10: Déchets marins
D10: Marine Litter
D1: Biodiversité - Mammifères
D1: Biodiversité - Oiseaux
D1: Biodiversity
D1: Biodiversité - Tortues
D1: Birds, Marine Mammals and Turtles
D3: Espèces commerciales
D3: Commercially Exploited Species

DCSMM : Méthodes de recueil des données
Observation directe
Observation par transect
Piégeage, capture

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0
Installations de suivi environnemental
Environmental monitoring facilities

SIH - Façade maritime
Atlantique
Guyane
Manche - Mer du Nord
Méditerranée

SIH - Types de jeu de données
/Données observées/Campagnes
/Observed Data/Campaigns

Thèmes Sextant
/Activités humaines/Campagnes océanographiques
/Human Activities/Oceanographical Cruises

Thématiques - SIMM
/Etat du Milieu/Espèces
/Environmental Status/Species
Recherche
Research

Provided by

logo
Access to the catalogue
Read here the full details and access to the data.

Associated resources

Not available


  •   About
  •   Github
  •